1
00:00:04,270 --> 00:00:08,830
Jika kamu benar-benar memiliki semua yang aku punya
Saya ingin beraksi, bukan sekarang

2
00:00:09,010 --> 00:00:12,610
Aku mencintaimu seperti asap yang kamu miliki
sampai akhir dan yang saya butuhkan adalah

3
00:00:12,610 --> 00:00:18,170
hidup kamu Juga, sejujurnya,
Saya butuh seks dan itulah mengapa hal itu terjadi

4
00:00:18,170 --> 00:00:22,250
ini. Perpisahan dengan seseorang sebagai gantinya
sebuah petualangan Maaf, kakek.

5
00:00:43,150 --> 00:00:47,970
Jika kamu benar-benar memiliki semua yang aku punya
Aku ingin berada di sampingmu sekarang, bukan

6
00:00:47,970 --> 00:00:52,270
Aku mencintaimu seperti asap yang membuatnya takut
berakhir, dan apa yang aku perlukan untuk hidup adalah kamu

7
00:00:52,270 --> 00:00:56,910
buruk. Kisah cinta terjadi pada setiap orang
sisi, dan saya punya alasan universal mengapa

8
00:00:56,910 --> 00:01:01,750
yang tidak berhenti. Sejujurnya,
Saya butuh seks, dan itulah mengapa hal itu terjadi

9
00:01:01,750 --> 00:01:04,830
ini. Perpisahan dengan seseorang sebagai gantinya
sebuah petualangan

10
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Semut.

11
00:01:34,230 --> 00:01:36,450
Seperti itulah penampilan mereka dan itulah keadaan mereka.

12
00:01:37,670 --> 00:01:40,890
Semut menyembunyikan kelesuannya
fantasi sehari-hari.

13
00:01:41,410 --> 00:01:42,470
Karena mereka memilikinya.

14
00:01:43,790 --> 00:01:45,090
Mereka semua memilikinya.

15
00:01:50,670 --> 00:01:53,030
Kita semua memiliki fantasi tersembunyi.

16
00:01:53,250 --> 00:01:54,690
Aku lebih dari siapa pun.

17
00:01:56,090 --> 00:02:00,010
Mereka seperti gula yang mempermanis kopi
dari penolakannya

18
00:02:00,010 --> 00:02:01,010
keberadaan.

19
00:02:01,640 --> 00:02:03,960
Kami tidak bisa melihatnya lagi, tapi mereka ada di sana.

20
00:02:04,800 --> 00:02:06,120
Fantasi.

21
00:02:07,080 --> 00:02:10,039
Rasa manisnya bisa kita rasakan dari
kegelapan.

22
00:02:31,850 --> 00:02:36,170
Pada saat itu mereka mengatakan itu ketika Anda melakukan itu
cinta dengan seorang wanita, kamu melakukannya dengan

23
00:02:36,170 --> 00:02:37,170
beberapa sekaligus.

24
00:02:52,390 --> 00:02:57,910
Tapi kemudian, pada akhirnya, tidak bisa dihindari
kamu hanya punya satu.

25
00:02:58,510 --> 00:03:01,490
Orang yang kamu temukan diberkati di antara mereka
semua wanita.

26
00:03:03,610 --> 00:03:05,370
Orang yang telah memberikan jiwanya padamu.

27
00:03:10,450 --> 00:03:14,590
Apakah ini cocok untuk Anda?

28
00:03:17,070 --> 00:03:18,110
Bodoh sekali!

29
00:03:18,910 --> 00:03:21,790
Atau mungkin itu tidak pas dan
kamu sengaja pergi.

30
00:03:25,870 --> 00:03:27,230
Anda tidak akan berpikir.

31
00:03:28,360 --> 00:03:29,920
Aku akan menidurimu, kan?

32
00:03:32,340 --> 00:03:33,340
Siapa yang tahu?

33
00:03:35,020 --> 00:03:36,860
Kamu akan menjauh dariku selama beberapa hari.

34
00:03:38,940 --> 00:03:42,360
Anda mungkin diberi peluang.
dan... Yah.

35
00:03:44,460 --> 00:03:47,000
Cincin seperti ini bisa memperumit masalah
hal-hal itu.

36
00:03:47,280 --> 00:03:48,280
Atau tidak?

37
00:03:50,280 --> 00:03:54,800
Kalau begitu, mengapa dibiarkan terlupakan
di kamar mandi?

38
00:03:57,450 --> 00:04:02,570
Jika saya dihadapkan pada situasi seperti
Anda berkata, saya akan melepasnya sekarang.

39
00:04:38,700 --> 00:04:39,980
Dan kamu bersamaku!

40
00:05:22,580 --> 00:05:23,580
Agar aku tidak lupa.

41
00:06:08,950 --> 00:06:09,950
Selamat siang.

42
00:06:10,710 --> 00:06:11,710
Halo!

43
00:06:12,850 --> 00:06:15,950
Akhirnya, Andrés, kami menunggumu.

44
00:06:16,610 --> 00:06:20,610
Baik seperti kamu, ya? Saya akan melakukannya
Senang makan siang dengan lilin.

45
00:06:21,510 --> 00:06:22,770
Sufía melakukan perjalanan.

46
00:06:23,370 --> 00:06:25,930
Saya harus mengucapkan selamat tinggal kepada tuan-tuan. Dari
bepergian kemana?

47
00:06:26,930 --> 00:06:27,930
Dari Spanyol.

48
00:06:28,410 --> 00:06:29,730
Sungguh membuat iri!

49
00:06:33,740 --> 00:06:36,240
Yah, saya rasa Anda sudah mengetahuinya
kami memiliki klien baru, masa depan

50
00:06:36,240 --> 00:06:37,720
kandidat untuk memberi nasihat. Oh ya?

51
00:06:38,000 --> 00:06:39,080
Dan seperti apa bentuknya?

52
00:06:39,980 --> 00:06:43,020
Kerja keras, sayang! Seperti yang mereka katakan
guru, saya pikir kita harus melakukannya

53
00:06:43,020 --> 00:06:44,020
masuk untuk menggigit.

54
00:06:44,700 --> 00:06:47,520
Baiklah, saya mengundang Anda untuk datang ke meja
ayo mulai bekerja, ya?

55
00:06:48,320 --> 00:06:49,960
Sandra, bisakah kamu membawakan kami kopi?
Tolong?

56
00:06:50,220 --> 00:06:51,220
Terima kasih.

57
00:07:19,500 --> 00:07:25,640
Saya, 47 tahun, lajang. 47 tahun, lajang?
Maksudku, buruk sekali, kamu harus menikah dengannya.

58
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
Tenanglah, Rutanito.

59
00:07:27,680 --> 00:07:30,480
Teman kita butuh nasihat
gambar, bukan berarti kita merusak kehidupannya.

60
00:07:31,120 --> 00:07:34,300
Oh, Andrés, kamu pria yang bahagia
Menikah, kamu tidak boleh bicara seperti itu.

61
00:07:34,560 --> 00:07:38,440
Saya tidak akan serius. Lihat, aku
saya bersikeras. Orang-orang memilih laki-laki dan

62
00:07:38,440 --> 00:07:39,439
keluarga. Terima kasih.

63
00:07:39,440 --> 00:07:42,860
Maksudku, bayangkan, seorang pria lajang
akan selalu menimbulkan kecurigaan

64
00:07:42,860 --> 00:07:44,560
publik. Apa yang kamu lakukan di malam hari?

65
00:07:44,940 --> 00:07:47,780
Dimana dan dengan siapa dia main-main? Apa itu
kebiasaan kotor mereka?

66
00:07:48,270 --> 00:07:51,630
Hei, kekeruhan bukanlah warisan
Eksklusif untuk para jomblo ya sob.

67
00:07:52,110 --> 00:07:53,150
Baiklah, bisakah kita melanjutkannya?

68
00:07:53,370 --> 00:07:57,610
Coba kita lihat, yang jelas di sini adalah ini
kawan, dengan tampilan lima poin itu

69
00:07:57,610 --> 00:08:02,170
besok setelah penginapan, dengan itu
rompi wol, tolong lihat itu

70
00:08:02,170 --> 00:08:03,170
rambut, hal itu.

71
00:08:03,690 --> 00:08:06,250
Ke mana orang ini ingin pergi?
kue mangkuk? Barneches itu.

72
00:08:07,470 --> 00:08:11,870
Barnechea. Tinggalkan aku di sana. Hei,
Maaf, tapi N tinggal di Barnechea

73
00:08:11,870 --> 00:08:12,870
itu memberi dan itu dibawa.

74
00:08:13,340 --> 00:08:16,660
Hei, tapi bukan itu alasan mereka memasang ini
orang-orangan sawah di depan.

75
00:08:17,200 --> 00:08:19,800
Martabat minimum, orang berhak mendapatkannya
kuantitas juga.

76
00:08:22,300 --> 00:08:23,300
Izin.

77
00:08:23,740 --> 00:08:24,740
Ya?

78
00:08:26,360 --> 00:08:27,360
Ya, dengan perusahaan lain.

79
00:08:28,740 --> 00:08:29,740
Siapa yang berbicara?

80
00:08:31,580 --> 00:08:32,579
Siapa yang berbicara?

81
00:08:44,460 --> 00:08:46,900
Oke, nanti, Tots. Sampai jumpa, ciuman.
Selamat tinggal.

82
00:09:05,600 --> 00:09:07,560
Ceria? Sial, Anderson.

83
00:09:08,200 --> 00:09:09,340
Aku tidak mau turun, ya.

84
00:09:11,800 --> 00:09:12,800
Semoga perjalananmu menyenangkan.

85
00:09:28,940 --> 00:09:32,560
Meskipun tidak ada angka resmi di sini
manajemen latar belakang, menurut saya antara 75

86
00:09:32,560 --> 00:09:36,720
juta dolar dan 200, yaitu
sangat baik bagi negara.

87
00:09:56,040 --> 00:09:57,720
Isabel, ini aku, Andrés.

88
00:09:59,199 --> 00:10:04,520
Sesuatu yang buruk terjadi, aku harus bicara
bersamamu dan dengan Arturo aku pergi ke sana

89
00:10:32,230 --> 00:10:33,670
Andrew? Apa yang telah terjadi?

90
00:10:35,290 --> 00:10:36,710
Bicaralah sekali dan untuk selamanya, pemegang topi.

91
00:10:39,010 --> 00:10:40,010
Mereka menculik Sofia.

92
00:10:44,650 --> 00:10:46,890
Tapi apa yang kamu katakan? Apakah kamu berbalik
gila atau apa?

93
00:10:48,090 --> 00:10:49,130
Itu hanya lelucon?

94
00:10:50,570 --> 00:10:51,570
Tidak, Arthur.

95
00:10:52,130 --> 00:10:53,190
Ini bukan lelucon.

96
00:10:54,590 --> 00:10:55,590
Mereka menculik istri saya.

97
00:10:55,950 --> 00:10:57,710
Mereka hanya menelepon saya untuk memberi tahu saya.

98
00:10:58,470 --> 00:10:59,470
Tapi ya...

99
00:10:59,640 --> 00:11:02,760
Dia akan bepergian. Dia meneleponku tadi malam untuk
ucapkan selamat tinggal. Sofia terdengar

100
00:11:02,760 --> 00:11:04,400
Reggio. Itu pasti sebuah kesalahan.

101
00:11:04,620 --> 00:11:05,620
Tidak, Isabella!

102
00:11:05,860 --> 00:11:06,860
Itu bukan kesalahan.

103
00:11:07,800 --> 00:11:12,260
Aku beritahu kamu bahwa kamu adalah anak-anak...
Bajingan! Mereka baru saja menelepon saya!

104
00:11:14,200 --> 00:11:15,200
Itu terjadi beberapa saat yang lalu.

105
00:11:16,280 --> 00:11:18,040
Sofia akan naik pesawat.

106
00:11:19,840 --> 00:11:20,960
Apakah Anda bertanya di bandara?

107
00:11:22,300 --> 00:11:23,300
Ya, Arthur.

108
00:11:23,580 --> 00:11:25,500
Aku tidak sebodoh yang kamu kira.

109
00:11:25,840 --> 00:11:26,840
saya menelepon.

110
00:11:28,400 --> 00:11:33,580
Mereka memberitahunya... Mereka memberitahunya bahwa putrinya tidak
telah memulai.

111
00:11:58,250 --> 00:12:02,210
Ya Tuhan, gadisku, mereka akan membunuhnya. Tidak,
Jika mereka menculiknya, mereka tidak akan membunuhnya.

112
00:12:04,390 --> 00:12:06,590
Apakah Anda berbicara dengan mereka? Apa itu?
apakah mereka mau? Aku tidak tahu.

113
00:12:06,910 --> 00:12:08,470
Bagaimana aku tahu, Arturo?

114
00:12:10,310 --> 00:12:11,650
Mereka belum menuntut apa pun.

115
00:12:12,550 --> 00:12:15,130
Anda harus melakukan sesuatu. Saya tidak menginginkan itu
Tolong, sakiti gadisku.

116
00:12:15,150 --> 00:12:16,830
Anda harus melakukan sesuatu. Ya, ya, ya.

117
00:12:22,830 --> 00:12:23,830
Halo?

118
00:12:28,720 --> 00:12:29,720
Ini aku, Andrés Baeza.

119
00:12:30,360 --> 00:12:31,360
Tolong bicara padaku.

120
00:12:32,000 --> 00:12:33,580
Bagaimana kabar istriku? Dimana mereka memilikinya?

121
00:12:34,200 --> 00:12:35,200
Biarkan saya berbicara.

122
00:12:36,260 --> 00:12:37,620
Bu, bantu aku.

123
00:12:38,460 --> 00:12:40,440
Arturo, tolong bantu aku.

124
00:12:40,760 --> 00:12:43,300
Sofia, aku Arturo.

125
00:12:44,100 --> 00:12:45,900
Kami akan mengeluarkanmu dari ini.

126
00:12:46,320 --> 00:12:48,660
Tenang. Jangan melakukan hal gila.

127
00:12:56,560 --> 00:12:57,940
Tenang, tenang, Isabel.

128
00:12:58,180 --> 00:13:00,400
Bagaimana kamu ingin aku tenang?

129
00:13:03,320 --> 00:13:04,320
Ini sebuah permainan.

130
00:13:05,060 --> 00:13:06,400
Masalahnya serius.

131
00:13:10,500 --> 00:13:11,860
Hei, apakah Andre kembali?

132
00:13:12,140 --> 00:13:14,780
Tidak, sepertinya makan siang, meja samping tempat tidur,
Itu membuatnya kelelahan.

133
00:13:15,740 --> 00:13:18,960
Mungkin aku tidak begitu bahagia.
yang dengannya si kotor bepergian.

134
00:13:19,200 --> 00:13:23,180
Dan dia memastikan untuk membuatnya puas.
sebelum pergi agar dia tidak melihat

135
00:13:23,180 --> 00:13:23,839
sisi.

136
00:13:23,840 --> 00:13:25,380
Sesuatu yang sangat khas untuk pria.

137
00:13:25,760 --> 00:13:28,840
Hei, kamu seorang patúa dan kamu mengetahuinya
laki-laki. Pria telah bertahan untukmu

138
00:13:28,840 --> 00:13:30,040
kurang dari canazo yang lebih buruk.

139
00:13:30,740 --> 00:13:35,460
Hei, tidak, karena dia belum menikah dengan Zeta.
Saya tidak akan tahu tentang laki-laki.

140
00:13:36,400 --> 00:13:41,060
Justru karena saya tahu tentang laki-laki
bahwa saya belum menandatangani kontrak terkenal itu

141
00:13:41,060 --> 00:13:41,819
hakim

142
00:13:41,820 --> 00:13:42,820
Saya akan memanggil penyelidikan.

143
00:13:43,300 --> 00:13:44,239
Tidak, Arthur.

144
00:13:44,240 --> 00:13:45,740
Arturo, kita tidak bisa melakukan ini. Bagaimana kabarmu?
bukan?

145
00:13:46,200 --> 00:13:49,000
Orang-orang ini adalah penjahat. Itu
polisi adalah satu-satunya yang tahu bagaimana menanganinya

146
00:13:49,000 --> 00:13:49,919
orang-orang seperti ini.

147
00:13:49,920 --> 00:13:51,340
Ditambah lagi, untuk itulah kami membayar pajak.

148
00:13:51,760 --> 00:13:55,500
Bagaimana Anda bisa mulai membicarakannya
pajak sialan pada saat seperti itu

149
00:13:55,580 --> 00:13:59,680
Arthur? Hanya karena
pajak membiayai keamanan negara

150
00:13:59,680 --> 00:14:03,980
suka atau tidak. Satu-satunya hal yang saya jelas tentang,
Arturo, aku tidak menginginkan ini

151
00:14:03,980 --> 00:14:04,980
berakhir dengan kesialan.

152
00:14:05,640 --> 00:14:10,360
Mereka memperingatkan saya bahwa jika saya menelepon
polisi, Sofia akan membayar

153
00:14:10,360 --> 00:14:11,360
konsekuensi.

154
00:14:12,960 --> 00:14:13,960
Arthur.

155
00:14:14,840 --> 00:14:15,840
Arthur.

156
00:14:16,980 --> 00:14:21,140
Jika kamu masih mencintaiku, aku mohon.

157
00:14:23,720 --> 00:14:24,720
aku menuntutmu.

158
00:14:26,640 --> 00:14:31,400
Aku mohon padamu, sayangku, untuk tidak melakukannya
Jangan beri tahu siapa pun apa yang terjadi.

159
00:14:32,200 --> 00:14:36,220
Nyawa putriku dalam bahaya. Adalah
Anda sebaiknya melakukan apa yang dikatakan Andrés.

160
00:14:39,820 --> 00:14:40,820
Serahkan padaku.

161
00:14:44,300 --> 00:14:45,300
Halo.

162
00:14:45,520 --> 00:14:48,580
Ya, ini Turo Montesinos yang berbicara.

163
00:14:49,600 --> 00:14:50,600
Tapi...

164
00:14:52,520 --> 00:14:53,840
Mereka ingin berbicara dengan suaminya.

165
00:14:55,380 --> 00:14:56,380
Ya, ini aku.

166
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
Itu?

167
00:15:02,700 --> 00:15:04,660
Itu? Apa yang mereka katakan? Apa kabarmu?

168
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Apa yang mereka inginkan?

169
00:15:09,020 --> 00:15:10,160
Satu juta dolar.

170
00:15:23,910 --> 00:15:25,870
Mengapa kamu membuatku takut?

171
00:15:26,070 --> 00:15:30,030
Aku sangat takut padamu setelah 30 tahun
pernikahan Carmencha. senang

172
00:15:30,030 --> 00:15:31,030
hari jadi, sayangku.

173
00:15:31,830 --> 00:15:32,830
Bagus sekali.

174
00:15:33,350 --> 00:15:34,630
Anda pergi tidur, ya?

175
00:15:34,930 --> 00:15:36,230
Kapan aku lupa, ya?

176
00:15:37,210 --> 00:15:38,210
Mengambil.

177
00:15:38,810 --> 00:15:42,250
Hal ini untuk membuat Anda benci karena iri hati
semua wanita tua di restoran mana

178
00:15:42,250 --> 00:15:43,250
Mari kita rayakan malam ini.

179
00:15:43,450 --> 00:15:45,670
Suatu hal yang indah.

180
00:15:46,770 --> 00:15:48,350
Aku tidak punya taman.

181
00:15:49,470 --> 00:15:52,730
Sekarang, sekarang, sekarang, lihatlah nanti dan berhentilah
bermain bodoh di sana.

182
00:15:53,510 --> 00:15:54,510
Lihat saja.

183
00:15:58,450 --> 00:16:00,050
Betapa indahnya.

184
00:16:00,270 --> 00:16:02,990
Dan hanya warna yang saya inginkan.

185
00:16:03,470 --> 00:16:04,470
Terima kasih banyak.

186
00:16:04,770 --> 00:16:05,770
Terima kasih banyak.

187
00:16:06,550 --> 00:16:09,390
Aku akan membawakanmu hadiahmu segera karena
Aku menyimpannya di kamar, kan?

188
00:16:10,150 --> 00:16:11,770
Tidak. Ada apa?

189
00:16:12,370 --> 00:16:17,690
Lebih baik tidak, Carmencha, karena milik kita
kamar tidur sudah terisi.

190
00:16:23,440 --> 00:16:26,300
Sudah kubilang padamu bahwa aku harus membawanya
orang ke rumah.

191
00:16:26,940 --> 00:16:28,900
Oh, tapi baru hari ini.

192
00:16:29,340 --> 00:16:31,460
Dan di kamar tidur kami, Toño.

193
00:16:32,060 --> 00:16:33,920
Hermencha, itu adalah bantuan yang mereka minta dariku.

194
00:16:34,620 --> 00:16:38,040
Anda tahu betul siapa orang itu.
Maka Anda harus memberinya bagian terbaik

195
00:16:38,040 --> 00:16:39,040
rumah.

196
00:16:39,100 --> 00:16:41,600
Kami sudah membicarakannya, nona tua.

197
00:16:42,020 --> 00:16:45,680
Hei, tahukah kamu ada apa denganmu? Itu adalah itu
Tidak ada yang menjinakkanmu. Itu kamu

198
00:16:45,680 --> 00:16:48,400
masalah. Oh, tolong dijinakkan.

199
00:16:48,640 --> 00:16:51,120
Saya pikir ini tentang perasaan
senang.

200
00:16:51,550 --> 00:16:56,430
Oh, tolong, Lucía, tapi apa maksudmu?
pembicaraan? Betapa naifnya, betapa bahagianya

201
00:16:56,430 --> 00:17:00,450
Anda berbicara dengan saya dan kebahagiaan mengejutkan,
melumpuhkan Yah, pada awalnya mungkin

202
00:17:00,450 --> 00:17:04,589
merasa bahagia, tapi kemudian seiring berjalannya waktu
semuanya berubah menjadi omong kosong

203
00:17:04,589 --> 00:17:08,910
biasa dan sangat sedikit yang melakukannya
bebas dari penyakit kebiasaan,

204
00:17:08,910 --> 00:17:13,589
ya? Tolong, belum mengambil atau
pisco pertama mendukung malam dan sekarang

205
00:17:13,589 --> 00:17:16,750
Anda berbicara seperti wanita yang sudah menikah
ambang kegagalan.

206
00:17:17,829 --> 00:17:23,109
Saya bergaul dengan teman saya yang saya temui 15 tahun yang lalu.
tahun yang lalu dan dia bangga memilikinya

207
00:17:23,109 --> 00:17:24,410
orgasme. Hai.

208
00:17:25,089 --> 00:17:29,570
Tidakkah kamu tahu bahwa dia mendahului dirinya sendiri?
mati haid? Dengar, aku terlalu sadar

209
00:17:29,570 --> 00:17:33,270
menjawab pertanyaan-pertanyaan ini
rumit, teman. Jadi sampai jumpa di

210
00:17:33,270 --> 00:17:36,190
jam dan di sana aku akan menyelesaikan semuanya untukmu
kamu mau, Lidia. Hei, tahukah kamu itu

211
00:17:36,190 --> 00:17:39,110
Saya akan mengambil waktu beberapa saat karena saya harus melakukannya
pergi mengikuti ujian?

212
00:17:39,870 --> 00:17:43,430
Bagaimanapun, itu akan menjadi prosedur
pendek karena kamu tahu kalau aku benci

213
00:17:43,430 --> 00:17:45,350
dokter. Ada apa? Apakah kamu sakit?

214
00:17:45,670 --> 00:17:46,670
Ya sedikit.

215
00:17:46,860 --> 00:17:47,860
Itu usus besar.

216
00:17:48,200 --> 00:17:52,820
Apa menurutmu gadis sepertiku mampu
menusuk perutnya sendiri dengan tujuan

217
00:17:52,820 --> 00:17:54,620
tidak ada orang? Sudah. Sampai jumpa, teman.

218
00:17:55,160 --> 00:17:56,560
Sampai jumpa. Apakah kamu menungguku?

219
00:17:56,840 --> 00:17:57,840
Ya.

220
00:17:59,020 --> 00:18:02,500
Setidaknya kamu bisa memberitahuku apa itu
bantuan adalah tentang hal itu, kan? Tidak.

221
00:18:02,820 --> 00:18:03,820
Untuk apa?

222
00:18:03,920 --> 00:18:06,760
Sehingga kalian semua khawatir setelahnya?
Tidak tidak tidak. Selain itu, saya memiliki segalanya

223
00:18:06,760 --> 00:18:10,620
pikir. Wanita ini menginap malam ini
di kamar tidur kami. dan kami

224
00:18:10,620 --> 00:18:12,460
Kami menempati kamar milik Gabriel.

225
00:18:12,760 --> 00:18:15,460
Tapi bagaimana Anda bisa memikirkannya jika kita tidak melakukannya
Bisakah kita muat di tempat tidur Gabriel?

226
00:18:15,740 --> 00:18:18,240
Kalau hanya beberapa hari, ya
tenang.

227
00:18:18,960 --> 00:18:24,740
Hei, juga, di kamar itu kita akan pergi
bisa menjadi lebih ketat, lebih banyak

228
00:18:24,740 --> 00:18:27,080
panas. Oh, aku tidak tahu.

229
00:18:27,320 --> 00:18:32,020
Anda tahu bagaimana rasanya bisa terlibat. SAYA
Saya akan membuat sekumpulan komplikasi.

230
00:18:33,610 --> 00:18:37,490
Saya pikir saya tidak akan mampu menangani hal ini
wanita terjebak di sini di rumah. Tidak, itu

231
00:18:37,490 --> 00:18:38,269
itu tidak.

232
00:18:38,270 --> 00:18:39,750
Ini pesta ulang tahun yang baru.

233
00:18:40,170 --> 00:18:42,790
Dan tidak seorang pun, tidak ada pertanyaan yang akan membuat kita kecewa
melewatkan pestanya.

234
00:18:44,310 --> 00:18:49,950
Juga, aku akan membawamu ke suatu tempat
menghibur dan romantis.

235
00:18:50,470 --> 00:18:51,470
Sudah?

236
00:18:51,710 --> 00:18:52,710
Sudah?

237
00:18:54,050 --> 00:18:55,430
Jangan percaya padaku.

238
00:18:55,830 --> 00:18:56,830
Ya,

239
00:18:58,850 --> 00:18:59,850
sudah.

240
00:19:01,490 --> 00:19:02,490
Juta euro.

241
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
Apakah pria itu sangat gila?

242
00:19:05,660 --> 00:19:09,300
Kami berada di Chili, ini bukan a
film. Aku tidak tahu, Arturo, mengertilah, itu

243
00:19:09,300 --> 00:19:10,300
yang mereka minta.

244
00:19:10,560 --> 00:19:11,560
Itulah syarat-syaratnya.

245
00:19:12,200 --> 00:19:15,060
Di mana kita akan mendapatkan satu juta
dolar? Dimana kita akan mendapatkan a

246
00:19:15,140 --> 00:19:15,979
Mari kita lihat, beritahu saya.

247
00:19:15,980 --> 00:19:17,360
Dari perusahaan Anda?

248
00:19:17,740 --> 00:19:20,320
Dari konsultan komunikasi Anda? Dari
dimana?

249
00:19:20,660 --> 00:19:24,560
Arturo, tolong, sekarang bukan waktunya. Tidak,
Orang ini luar biasa. percaya itu

250
00:19:24,560 --> 00:19:27,200
perak jatuh dari langit, segala sesuatunya kacau
merpati.

251
00:19:29,460 --> 00:19:31,120
Tapi bagaimana hal itu bisa terpikir olehmu yang lalu...

252
00:19:31,320 --> 00:19:33,880
sesuatu seperti itu. Katakan padaku, katakan padaku. Bagaimana tidak
apakah kamu bernegosiasi?

253
00:19:34,480 --> 00:19:38,660
Apakah menurut Anda ini seperti negosiasi a
meja papan sialan tempat semua orang

254
00:19:38,660 --> 00:19:40,200
Mereka saling memandang wajah satu sama lain, apakah mereka semua saling kenal?

255
00:19:40,900 --> 00:19:41,899
Tidak, Arthur.

256
00:19:41,900 --> 00:19:43,180
Tidak demikian halnya dengan orang-orang ini.

257
00:19:43,540 --> 00:19:47,400
Ya, sempurna. Hal ini dinegosiasikan. Dengan ini
orang, dengan orang mana pun, Anda bernegosiasi.

258
00:19:47,400 --> 00:19:50,000
berunding! Ya, dan sekarang tinggalkan kami sendiri.

259
00:19:51,380 --> 00:19:52,420
Tapi apa yang akan kita lakukan?

260
00:19:52,880 --> 00:19:54,760
Anda tidak akan melakukan sesuatu yang tidak berguna.

261
00:19:56,340 --> 00:19:57,680
Saya akan menyelesaikan ini.

262
00:19:58,360 --> 00:20:00,540
Saya akan mendapatkan uang itu besok, lebih banyak lagi
terlambat

263
00:20:01,020 --> 00:20:02,080
Sekarang tinggalkan kami sendiri.

264
00:20:04,660 --> 00:20:07,900
Ingatlah bahwa... ini tentang
putri Elizabeth.

265
00:20:10,340 --> 00:20:13,740
Pokoknya... terima kasih.

266
00:20:14,060 --> 00:20:17,040
Jangan ingatkan aku pada apa pun. Jangan berterima kasih padaku
tidak ada apa-apa.

267
00:20:17,680 --> 00:20:19,780
Pergilah. Tinggalkan kami sendiri. Cari tahu sesuatu.

268
00:20:19,980 --> 00:20:22,500
Sesuatu akan datang ke dalam hidup Anda
waktu.

269
00:20:38,180 --> 00:20:39,800
Denise, kenapa kamu tidak bisa tinggal?

270
00:20:40,540 --> 00:20:43,020
Kita tidak bisa meninggalkan wanita ini sendirian
rumah.

271
00:20:43,320 --> 00:20:44,960
Yah, aku tidak bisa melakukannya begitu saja, ayah.

272
00:20:45,440 --> 00:20:48,380
Aku ada ujian yang sangat berat besok dan aku
cache bahwa aku akan berada di sana sepanjang malam

273
00:20:48,380 --> 00:20:52,100
belajar di mana pasangan saya. saya
Saya memberi tahu mereka berdua seminggu yang lalu tentang hal itu

274
00:20:52,100 --> 00:20:55,420
untuk membawa wanita ini pulang. Bagaimana
Kalau begitu, apakah kamu lupa, Nak? Nah,

275
00:20:55,460 --> 00:20:59,460
Dia hanya lupa, ya, sayangku. Ya,
Kami menunda perayaannya untuk hari lain

276
00:20:59,460 --> 00:21:00,419
dan titik.

277
00:21:00,420 --> 00:21:02,080
Sial, Bu, aku tidak mau.

278
00:21:02,780 --> 00:21:06,000
Tes ini penting, po.
Sekarang, sekarang, oke, tidak.

279
00:21:06,200 --> 00:21:08,320
Anda harus memenuhi keinginan Anda
kewajiban.

280
00:21:08,800 --> 00:21:12,120
Anda tidak lagi kekurangan apa pun untuk diterima
sekretaris. Bagaimana Anda bisa mengabaikan Anda

281
00:21:12,120 --> 00:21:15,640
belajar? Dan terlebih lagi karena
milik kita, bukan, po, sayangku. Bagaimana saya tahu

282
00:21:15,760 --> 00:21:19,660
Hei, Carmen, bagaimana dengan kita
makan malam romantis lama?

283
00:21:19,880 --> 00:21:21,860
Dan mengapa mereka tidak meminta Gabriel untuk melakukannya
ayo tinggal?

284
00:21:22,100 --> 00:21:24,700
Oh, gadis-gadis, Gabriel tidak lagi tinggal di sini
rumah ini.

285
00:21:24,940 --> 00:21:26,720
Dia memiliki dunianya, hidupnya.

286
00:21:27,100 --> 00:21:30,480
Hei, hei, hei, itu bukan ide yang buruk,
benar. Aku tidak tahu.

287
00:21:30,990 --> 00:21:32,250
Salah satunya, kataku.

288
00:21:32,750 --> 00:21:35,170
Kami tidak tinggal diam dengan crepo yang sudah selesai,
Nah, Carmen.

289
00:21:35,510 --> 00:21:37,790
Kenapa kamu tidak meneleponnya?

290
00:21:38,950 --> 00:21:41,270
Dengar, aku yakin itu dia.

291
00:21:42,030 --> 00:21:43,770
Dan mereka melakukannya lagi, bukan?

292
00:21:46,610 --> 00:21:47,850
Selamat, wanita tua.

293
00:21:48,390 --> 00:21:50,170
Saya kira mereka akan merayakannya
acara.

294
00:21:51,450 --> 00:21:52,450
Sebagai?

295
00:21:52,950 --> 00:21:54,490
Dan apa yang dilakukan seorang pria dengan tetap tinggal di dalam
rumah?

296
00:21:55,950 --> 00:21:57,170
Ah, ayah.

297
00:21:58,810 --> 00:21:59,810
Dengan baik.

298
00:22:00,370 --> 00:22:01,910
Ya, tentu saja bisa, nona tua.

299
00:22:02,190 --> 00:22:04,610
Lagipula, aku hanya perlu mencuci pakaian dan
Anda tahu bahwa mencuci dengan tangan itu tidak terlalu bagus

300
00:22:04,610 --> 00:22:05,610
kuat.

301
00:22:06,890 --> 00:22:11,050
Ya, ya, ya, aku harus memotongmu,
tua, karena saya harus mengurus a

302
00:22:11,050 --> 00:22:12,050
sabar.

303
00:22:12,550 --> 00:22:16,570
Ya, ya, ciuman erat untuk kami berdua. Oh,
Dengar, dan bersiaplah untuk malam ini karena

304
00:22:16,570 --> 00:22:17,970
Saya punya sedikit kejutan.

305
00:22:18,870 --> 00:22:20,990
Tidak, karena sekarang saya tahu bagaimana jadinya
membuat kejutan

306
00:22:21,750 --> 00:22:23,230
Ya, ya, ya, sampai jumpa, sampai jumpa, sampai jumpa, sampai jumpa.

307
00:22:27,250 --> 00:22:28,250
Hei, permisi.

308
00:22:28,560 --> 00:22:31,760
Anda pasti Lucía Moreno, bukan? Ya,
dokter.

309
00:22:33,080 --> 00:22:34,400
Apakah Anda ingin saya melepas pakaian saya?

310
00:22:35,300 --> 00:22:37,300
Tidak, tidak. Itu tidak perlu.

311
00:22:38,060 --> 00:22:39,100
Apakah Anda membawa ujian Anda?

312
00:22:39,420 --> 00:22:40,420
Ya.

313
00:23:18,190 --> 00:23:19,190
Ada apa?

314
00:23:19,650 --> 00:23:20,650
Apakah ini sesuatu yang serius?

315
00:23:29,250 --> 00:23:30,250
Wanita.

316
00:23:30,690 --> 00:23:31,690
Terima kasih.

317
00:23:33,630 --> 00:23:34,630
Izin.

318
00:23:37,790 --> 00:23:38,830
Ada apa, Arthur?

319
00:23:40,030 --> 00:23:41,170
Apa yang kamu pikirkan?

320
00:23:43,110 --> 00:23:44,110
Dalam warna perak.

321
00:23:49,360 --> 00:23:50,360
Apakah kamu tidak memilikinya?

322
00:23:51,600 --> 00:23:52,760
Itu banyak.

323
00:23:53,200 --> 00:23:54,240
Isabel, itu banyak.

324
00:23:55,400 --> 00:24:00,600
Yah, tapi... Apakah kamu akan mendapatkannya, kan?
apakah itu benar? Apakah Anda akan mendapatkannya?

325
00:24:03,680 --> 00:24:07,460
Saya tidak pernah berpikir saya akan berada dalam masalah
seperti ini.

326
00:24:08,180 --> 00:24:09,240
Oh, Arthur.

327
00:24:10,740 --> 00:24:11,900
Arturo, jawab aku.

328
00:24:15,440 --> 00:24:17,340
Anda memberi tahu Andrés bahwa...

329
00:24:17,860 --> 00:24:19,640
Besok Anda akan mendapatkan uang itu di sini.

330
00:24:20,560 --> 00:24:23,580
Tolong jangan main-main dengan ini. Ini tentang
dari Sofia.

331
00:24:24,900 --> 00:24:26,440
Katakan padaku gaya apa yang akan kamu dapatkan.

332
00:24:29,760 --> 00:24:31,780
Tolong, sayangku, jangan tinggalkan aku sendiri.

333
00:24:32,080 --> 00:24:37,820
Jika kamu mau, aku... aku... aku akan mengembalikannya padamu
nanti.

334
00:24:39,080 --> 00:24:40,080
Dan bagaimana caranya?

335
00:24:40,220 --> 00:24:42,540
Anda tidak punya satu sen pun, Isabel. Bagaimana kabarmu?
untuk kembali?

336
00:24:43,470 --> 00:24:46,810
Mereka menculiknya karena mereka tahu bahwa aku
Saya punya uang dan saya akan membayarnya

337
00:24:46,970 --> 00:24:47,990
Mengapa kamu berbicara denganku?

338
00:24:51,190 --> 00:24:52,190
Maafkan aku.

339
00:24:54,050 --> 00:24:58,070
Memang benar aku tidak punya apa-apa, Arturo.

340
00:24:58,970 --> 00:25:00,530
Tapi ini tentang putriku.

341
00:25:05,810 --> 00:25:06,810
Arthur.

342
00:25:10,630 --> 00:25:11,630
Bagiku...

343
00:25:12,010 --> 00:25:17,550
Aku tidak peduli, aku bersedia
berhutang budi padamu selama sisa waktunya

344
00:25:17,550 --> 00:25:21,730
hidup, tapi tolong, aku mohon padamu,
bantu aku dalam hal ini.

345
00:25:24,010 --> 00:25:30,350
Meskipun Sofía bukan putrimu, dia
selalu, selalu mencintaimu

346
00:25:30,350 --> 00:25:33,850
seperti seorang ayah

347
00:25:34,450 --> 00:25:35,450
Itu benar.

348
00:25:43,280 --> 00:25:44,280
Jangan tinggalkan itu.

349
00:27:17,680 --> 00:27:20,620
Sofia, gadisku, kamu dimana?

350
00:27:21,800 --> 00:27:23,220
Aku tidak tahu, gadisku.

351
00:27:23,860 --> 00:27:26,920
Aku hanya ingin memberitahumu untuk tidak kembali padaku
tinggalkan sendiri

352
00:27:28,200 --> 00:27:29,200
Tidak, sayang.

353
00:28:01,240 --> 00:28:03,980
Kasihan sekali. Sesuatu yang sangat buruk pasti terjadi
telah terjadi padanya.

354
00:29:13,340 --> 00:29:15,620
Tapi betapa elegannya.

355
00:29:19,360 --> 00:29:22,380
Dan berapa lama Anda akan melakukan hal tersebut
di luar, Nak?

356
00:29:22,760 --> 00:29:24,360
Benar, kenapa kamu tidak menggunakan kuncimu?

357
00:29:24,580 --> 00:29:27,520
Karena dia suka bertingkah menarik,
benar, Herma?

358
00:29:27,860 --> 00:29:29,500
Mungkin ketika saya pergi, saya akan melakukan apa
sama.

359
00:29:29,760 --> 00:29:31,580
Itu bagian dari permainan, sama seperti Anda
mereka tahu.

360
00:29:31,980 --> 00:29:36,100
Dengan cara ini rasa bersalah saya berkurang karena menggunakan milik Anda
mesin cuci, wanita tua. Cintaku, kenapa kamu bisa

361
00:29:36,100 --> 00:29:40,100
mesin cuci? Mesin cuci kami! Segala sesuatu itu
Yang ada di rumah ini adalah milik kita semua.

362
00:29:40,340 --> 00:29:43,580
Dan Anda juga bagian dari keluarga kami,
meskipun dia suka berjalan-jalan dengan a

363
00:29:43,580 --> 00:29:46,800
kasur dan... Ya, ya, ya, tidak
mari kita mulai.

364
00:29:47,080 --> 00:29:50,560
Kopral tahu betul apa yang dia lakukan.
Juga, asalkan Anda membawa deterjen, berikan

365
00:29:50,560 --> 00:29:52,140
apakah kamu membunyikan belnya atau tidak membunyikan belnya
bel.

366
00:29:52,640 --> 00:29:56,100
Saya tidak hanya membawa deterjen, lihatlah
Aku punya kejutan untukmu.

367
00:29:57,140 --> 00:29:58,140
Leandro!

368
00:29:59,180 --> 00:30:00,680
Oh, bomnya sudah jatuh! Halo keluarga!

369
00:30:01,020 --> 00:30:02,020
Selamat malam!

370
00:30:02,320 --> 00:30:03,039
Sampai jumpa!

371
00:30:03,040 --> 00:30:06,220
Tolong, aku sudah membuatkan pakaianku! itu mencapai puncaknya padamu
pekerjaanmu, tuan rumah merah.

372
00:30:06,540 --> 00:30:11,020
Sekarang saya seorang sopir limusin. Mari kita lihat
Berapa lama itu bertahan untukmu, Leandro.

373
00:30:11,220 --> 00:30:13,100
Berapa lama pukulan terakhirnya bertahan?
teman kecil Gabriel?

374
00:30:13,900 --> 00:30:14,960
Jauh sekali, kacang.

375
00:30:15,560 --> 00:30:19,040
Yah, tapi itu bukanlah hal yang penting
sekarang, kamu Yang penting adalah jika

376
00:30:19,040 --> 00:30:22,320
yang satu mengenai yang lain, begitu banyak
tenang, itu karena aku mencarinya

377
00:30:22,320 --> 00:30:23,320
takdir, cachai?

378
00:30:23,560 --> 00:30:26,840
Dan saya tahu itu ketika saya memukul tongkat itu
kucing, dia akhirnya akan memperhatikanku

379
00:30:26,840 --> 00:30:27,840
persetujuan.

380
00:30:29,310 --> 00:30:30,990
Nah, sekarang. Tidak ada lagi chacha.

381
00:30:31,690 --> 00:30:36,910
Tuan dan Nyonya Figueroa, saya datang menemui Anda
lihat untuk mengajak mereka jalan-jalan kemana

382
00:30:36,910 --> 00:30:37,910
kamu mau.

383
00:30:39,230 --> 00:30:41,310
Jadi inilah kejutannya.

384
00:30:41,710 --> 00:30:43,450
Mampu naik limusin.

385
00:30:43,670 --> 00:30:48,650
Dengan ini saya sertakan. Sangat senang
hari jadi, pak tua.

386
00:30:49,330 --> 00:30:50,550
Manfaatkan saja orang ini semaksimal mungkin.

387
00:30:50,790 --> 00:30:54,830
Jika Anda ingin menjadi penuh kasih sayang di dalam
limusin, Leandro datang dan masuk

388
00:30:54,830 --> 00:30:58,120
gelas dan akan memakannya. dengan segalanya
kepercayaan. Oh, dan bahkan kacang di dalamnya

389
00:30:58,120 --> 00:31:01,700
belakang. Tidak, selain kacang, terpisah
Hari ini sobat, saya menginstal a

390
00:31:02,840 --> 00:31:04,060
Baiklah, kami berangkat.

391
00:31:04,460 --> 00:31:07,140
Tolong, kereta Anda sedang menunggu Anda.
ikut denganku

392
00:31:08,880 --> 00:31:09,759
Hati-hati, hati-hati.

393
00:31:09,760 --> 00:31:10,760
Ya, ayo pergi.

394
00:31:11,760 --> 00:31:15,700
Apa pun, masalah dengan wanita itu,
kamu... Tidak masalah.

395
00:31:16,160 --> 00:31:17,900
Selamat tinggal. Selamat bersenang-senang, oke? Terima kasih.

396
00:31:19,500 --> 00:31:22,480
Sedikit salad dan mechada di dalamnya
kulkas supaya kamu tidak kelaparan ya, Nak

397
00:31:22,480 --> 00:31:26,700
cinta. Oh, kenapa kamu mengusirku?
Kami harus makan kacang di dalamnya

398
00:31:26,700 --> 00:31:27,700
besok.

399
00:31:27,820 --> 00:31:29,520
Makanan murni, untuk itu.

400
00:31:29,740 --> 00:31:31,140
Selamat bersenang-senang sekarang. Hati-hati, hati-hati.

401
00:32:06,020 --> 00:32:10,380
Saya pikir itu harus dilakukan secara ketat
dilarang bagi seorang rekan untuk mencari yang lain

402
00:32:10,380 --> 00:32:14,980
sebagai alasan untuk menunggu suaminya
waktu happy hour. jangan perlakukan aku

403
00:32:14,980 --> 00:32:17,080
seolah-olah saya adalah sukarelawan yang hebat, bukan?

404
00:32:17,300 --> 00:32:19,480
Jika kamu tahu aku suka jalan-jalan
bersamamu.

405
00:32:19,700 --> 00:32:20,700
Saya menyukainya!

406
00:32:22,860 --> 00:32:25,300
Bagaimanapun, German selalu meninggalkan Anda
kurangi jalan-jalan dengan temanmu.

407
00:32:27,660 --> 00:32:28,760
Bukan itu yang kamu pikirkan.

408
00:32:30,280 --> 00:32:31,280
Ah, benarkah.

409
00:32:32,040 --> 00:32:36,260
Anda tidak perlu melihatnya, itu akan konyol
German iri dengan waktu itu

410
00:32:36,260 --> 00:32:40,480
temanku Tapi jika kamu bodoh, Emilia,
Kalau bukan kita, dia cemburu. Itu

411
00:32:40,480 --> 00:32:43,800
Yang terjadi adalah dia khawatir
karena kami dapat memandu Anda melewatinya

412
00:32:43,800 --> 00:32:47,600
cara. Dan kebenarannya adalah ia memiliki segalanya
itu... Apakah kamu melihat bahwa kamu konyol?

413
00:32:48,200 --> 00:32:52,780
Asal tahu saja, saya seorang wanita
menikah dengan bahagia. Dan German bukanlah siapa-siapa

414
00:32:52,780 --> 00:32:53,880
jamur seperti yang Anda pikirkan.

415
00:32:54,700 --> 00:32:59,440
Apa yang terjadi adalah itu... Yang terjadi adalah itu
Tidak ada orang yang tidak menyerah pada hal ini

416
00:32:59,440 --> 00:33:01,180
bentuk keracunan yang luar biasa.

417
00:33:01,960 --> 00:33:03,680
Halo Jerman, apa kabarmu?

418
00:33:04,160 --> 00:33:07,600
Dengar, aku harus memohon pada Emilia
akan tinggal agar tidak kehilangan yang kedua

419
00:33:07,600 --> 00:33:08,600
Sauer gratis.

420
00:33:08,680 --> 00:33:12,260
Anda tahu bahwa dua Penabur itu banyak sekali
Untuk wanita yang sudah menikah seperti saya.

421
00:33:13,300 --> 00:33:14,300
Halo, Rosario.

422
00:33:14,460 --> 00:33:15,460
Halo. Ayo.

423
00:33:18,440 --> 00:33:20,560
Tapi tolong, jika kita hanya di dalam
roti panggang pertama

424
00:33:20,920 --> 00:33:23,800
Duduklah, German. Ya tepatnya
Kami sedang membicarakanmu.

425
00:33:24,080 --> 00:33:25,080
Sungguh menyebalkan.

426
00:33:26,600 --> 00:33:30,540
Maaf, tapi kami tidak punya banyak
waktu. Kita harus pergi mencarinya

427
00:33:30,540 --> 00:33:33,340
gadis Ayolah? Ya itu benar. Kami adalah
menunggu.

428
00:33:33,680 --> 00:33:37,780
Untuk gadis itu. Hei, gadis itu berumur 18 tahun.
Dia mengambil lebih banyak picosagos daripada kalian. dua

429
00:33:37,780 --> 00:33:41,000
tolong poinnya. Tinggallah sekarang. Jangan
air pesta, Jerman. Rosario, bagus

430
00:33:41,000 --> 00:33:43,340
malam. Nikmati saat bahagia Anda.

431
00:33:44,840 --> 00:33:45,839
Sampai besok.

432
00:33:45,840 --> 00:33:46,840
Selamat tinggal.

433
00:33:49,950 --> 00:33:50,950
Apakah kita akan pergi sekarang?

434
00:33:51,010 --> 00:33:52,009
Ya, ayolah, ayolah.

435
00:33:52,010 --> 00:33:53,010
Selamat malam.

436
00:34:28,529 --> 00:34:30,710
Aku tidak akan meninggalkan Sofia sendirian.

437
00:34:31,570 --> 00:34:34,290
Jika itu ada di tanganku, tidak ada hal buruk yang akan terjadi padamu.
lulus.

438
00:34:34,870 --> 00:34:35,870
aku bersumpah.

439
00:34:36,690 --> 00:34:38,010
Dan apa yang akan kamu lakukan, Arturo?

440
00:34:38,969 --> 00:34:43,030
Nah sekarang aku akan keluar, aku akan berkumpul
ke direktori untuk melihat bagaimana saya mendapatkannya

441
00:34:43,030 --> 00:34:44,030
perak sesegera mungkin.

442
00:34:46,610 --> 00:34:48,389
Dan apa yang bisa saya lakukan sementara itu?

443
00:34:50,310 --> 00:34:51,650
Tidur sebentar, istirahat.

444
00:34:56,610 --> 00:34:58,330
Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu, Arturo.

445
00:35:00,170 --> 00:35:02,810
Sekarang, sekarang, istirahatlah. Tenang, ya?

446
00:35:04,490 --> 00:35:05,650
Saya mengurus semuanya.

447
00:35:18,010 --> 00:35:21,850
Ah, Lusia! Siapapun yang melihatmu
Saya pikir Anda datang dari Happy Hour yang lain.

448
00:35:22,770 --> 00:35:23,770
Penarikan?

449
00:35:24,230 --> 00:35:27,330
Selamat datang, Nona Lucia. Apa
menawarkan? Kami punya Campari, kami punya semuanya

450
00:35:27,330 --> 00:35:30,010
vodka, Happy Hour, mungkin kita punya
anggur, bir, rum... Tidak ada

451
00:35:30,010 --> 00:35:31,950
di atas, Carlitos. sendirian
privasi.

452
00:35:32,890 --> 00:35:34,350
Anda harus melihatnya dulu, menurut saya itu bagus.

453
00:35:34,570 --> 00:35:37,370
Sepertinya wanita itu ingin bicara
sebelum minum. Saya menelepon Anda.

454
00:35:37,510 --> 00:35:39,930
Tapi cepatlah, karena Senang
Jam tinggal tinggal beberapa menit lagi.

455
00:35:42,010 --> 00:35:43,010
Ya, teman.

456
00:35:43,250 --> 00:35:46,330
Saya kira begitu banyak misteri melodramatis
Dia punya alasan yang sangat bagus.

457
00:35:46,790 --> 00:35:49,750
Sekarang, beritahu aku, siapa anak laki-laki yang memberitahumu
Apakah kamu makan kelapanya?

458
00:35:52,590 --> 00:35:53,890
Aku akan mati, Rosario.

459
00:35:57,850 --> 00:36:01,010
Dan apakah mereka melihat Anda sebagai orang kosmopolitan? Pergilah,
Carlos! Menghilang! Pergi!

460
00:36:05,290 --> 00:36:06,450
Apa yang kamu bicarakan, Lucia?

461
00:36:06,910 --> 00:36:08,030
Itu hanya lelucon, bukan?

462
00:36:08,490 --> 00:36:10,510
Ya, menurut saya itu rasanya tidak enak, saya beritahu Anda.
aku bersumpah.

463
00:36:11,690 --> 00:36:13,290
Aku punya waktu dua bulan untuk hidup.

464
00:36:15,030 --> 00:36:18,270
Hentikan itu, Lucia. Jika saya tidak mengenal siapa pun
Semoga dia memiliki kesehatan yang lebih baik dari Anda. Tidak

465
00:36:18,270 --> 00:36:19,270
lucu

466
00:36:19,910 --> 00:36:21,410
Satu-satunya hal yang lucu...

467
00:36:21,770 --> 00:36:23,230
Hari ini mereka mengambil laporan saya.

468
00:36:23,890 --> 00:36:27,270
Dan saya tidak akan mampu membayarnya karena
situasinya dalam tiga bulan lagi.

469
00:36:28,050 --> 00:36:30,270
Nah, untuk listrik dan ketenagalistrikan, apa-apaan ini
apakah kamu berbicara?

470
00:36:31,210 --> 00:36:35,010
Sebenarnya apa yang kamu bicarakan denganku?
Jika kita selalu mengatakan bahwa saya akan mati

471
00:36:35,010 --> 00:36:40,450
pertama. Saya menderita tifus, saya menderita
hepatitis, aku punya kulit di penggorengan dan kamu

472
00:36:40,450 --> 00:36:43,770
kamu adalah gadis bodoh gila yang berlarian
di bawah hujan dan tidak pernah sakit,

473
00:36:43,790 --> 00:36:46,190
Dia tidak pernah bersin, dia tidak pernah masuk angin. Dari
apa yang kamu bicarakan?

474
00:36:47,430 --> 00:36:48,430
Apakah kamu ingin melihat?

475
00:36:49,900 --> 00:36:51,860
Ini kencanku dengan kematian, teman.

476
00:36:53,220 --> 00:36:54,380
Di sini.

477
00:36:58,580 --> 00:36:59,620
Lihat aku, Rosario.

478
00:37:00,500 --> 00:37:01,720
Tatap mataku.

479
00:37:02,400 --> 00:37:04,340
Kamu tahu kapan aku berbohong.

480
00:37:05,240 --> 00:37:07,080
Dokter baru saja memberitahuku.

481
00:37:08,520 --> 00:37:13,620
Para dokter ini berbicara murni
bermain. Tidak mungkin, teman. tidak bisa

482
00:37:13,620 --> 00:37:15,160
tidak mungkin. Jika kamu baik-baik saja.

483
00:37:18,120 --> 00:37:23,880
Saya punya enam puluh hari enam puluh malam lagi.
Dan saya tidak akan meluangkan waktu satu menit pun untuk memberi tahu Anda

484
00:37:23,880 --> 00:37:27,820
selangkah demi selangkah apa yang dokter katakan kepada saya
ketika dia mengikuti ujian. Tapi Lucia, ya

485
00:37:27,820 --> 00:37:29,800
Satu-satunya hal yang menyakitkan adalah usus besar Anda.

486
00:37:30,500 --> 00:37:34,240
Mengapa Anda pergi ke dokter? untuk apa
Apakah kamu yang membuat pembunuh sialan itu? Ya

487
00:37:34,240 --> 00:37:38,520
matilah kami, kami adalah tukang jagal. Tidak
Mereka tidak mengerti apa pun. Mereka tidak mengerti bahwa Anda

488
00:37:38,520 --> 00:37:42,680
sebuah kehidupan, Lucia. Mereka tidak mengerti bahwa aku
saya ingin.

489
00:37:43,240 --> 00:37:45,180
Anda tidak mendapatkan apa-apa jika Anda marah.

490
00:37:45,770 --> 00:37:47,350
Atau menyebalkan terhadap dokter.

491
00:37:48,170 --> 00:37:51,890
Satu-satunya kebenaran adalah bahwa saya memang demikian
sekarat.

492
00:37:53,170 --> 00:37:54,810
Dan aku membutuhkanmu.

493
00:37:56,470 --> 00:37:58,230
Aku mencintaimu, putriku.

494
00:37:58,930 --> 00:38:02,510
Aku membutuhkanmu sekarang, masuk
Malaka.

495
00:38:27,620 --> 00:38:30,560
Arturo telah memberitahuku hal itu untuk pertama kalinya
mungkin aku melakukan sesuatu yang baik dalam hidupku.

496
00:38:31,160 --> 00:38:33,140
Dan itulah yang dilakukan Sofia.

497
00:38:33,420 --> 00:38:34,500
Aku sedang mencarimu.

498
00:38:35,520 --> 00:38:36,720
Tapi itu sangat sulit.

499
00:38:37,840 --> 00:38:41,440
Santiago de Chile seharusnya menjadi satu-satunya
kota dunia tempat jalan-jalan

500
00:38:41,440 --> 00:38:42,440
tiga kali nama.

501
00:38:56,650 --> 00:38:59,650
Kebingungan dengan cepat mulai terjadi.
menjadi gila

502
00:39:25,640 --> 00:39:31,520
Terima kasih telah menonton videonya.

503
00:40:29,800 --> 00:40:30,800
Ada apa?

504
00:40:31,780 --> 00:40:34,860
Kami jarang bertemu satu sama lain selama seminggu dan hanya itu
Sepertinya kamu tidak peduli.

505
00:40:35,580 --> 00:40:37,480
Anda tidak ingin kami tahu apa pun tentang saya.

506
00:40:38,380 --> 00:40:40,220
Anda hidup terjebak di sana, di dunia Anda.

507
00:40:40,800 --> 00:40:43,680
Tapi tidak perlu menyerangmu juga,
saudara Ada kebutuhan.

508
00:40:43,900 --> 00:40:47,360
Saya tahu apa yang diperlukan. Ini
gadis kecil butuh disiplin, butuh

509
00:40:48,020 --> 00:40:51,860
Anda perlu belajar mendengarkan dan
rasa hormat. Itu hanya musik, ayah.

510
00:40:52,320 --> 00:40:55,140
Saya tidak mendengarkan Bin Laden atau
ETA, atau CAEDA, atau siapa pun.

511
00:40:55,300 --> 00:40:56,300
Itu hanya musik.

512
00:40:56,500 --> 00:40:57,880
Saya tidak begitu yakin tentang hal itu.

513
00:40:59,050 --> 00:41:01,470
Butch mengira Taliban adalah a
grup kesalahan, tahukah Anda?

514
00:41:01,850 --> 00:41:05,770
Sekarang, Javier, persingkat juga,
ya? Mengapa kita tidak bisa melakukan perjalanan

515
00:41:05,770 --> 00:41:06,368
dalam damai?

516
00:41:06,370 --> 00:41:07,850
Damai? Berdamai dengan siapa?

517
00:41:08,610 --> 00:41:10,850
Yang Anda lakukan hanyalah melakukan apa
biarkan hal itu terjadi pada Anda.

518
00:41:11,190 --> 00:41:14,490
Dan mereka belum menganggap bahwa aku bukanlah orang tersebut
gadis kecil yang berjalan di belakang gadis kecilnya

519
00:41:14,490 --> 00:41:15,490
berjalan

520
00:41:15,650 --> 00:41:18,590
Itu menggangguku, itu menggangguku, itu menggangguku
malu ketika mereka pergi mencariku

521
00:41:18,590 --> 00:41:21,510
universitas. Anda berbicara seolah-olah kita memang demikian
beberapa monster.

522
00:41:21,930 --> 00:41:24,330
Dan satu-satunya hal yang menarik minat kami
Itu kebaikanmu.

523
00:41:25,710 --> 00:41:28,230
Tetapi jika Anda tidak ingin memahami apa pun, tidak apa-apa
sama-sama.

524
00:41:28,490 --> 00:41:29,630
Ya, itu benar, Javiera.

525
00:41:29,970 --> 00:41:30,970
Itu benar.

526
00:41:32,110 --> 00:41:35,430
Sejak Anda masuk universitas
Anda semua kesal. Kami

527
00:41:35,430 --> 00:41:36,430
kami sama sekali tidak tahu.

528
00:41:36,950 --> 00:41:38,630
Tapi itu karena mereka tidak pernah mengenalku
lalu.

529
00:41:39,070 --> 00:41:40,110
Karena aku baik-baik saja.

530
00:41:40,830 --> 00:41:42,470
Saya lebih baik dari sebelumnya, jadi Anda tahu.

531
00:41:43,030 --> 00:41:44,030
Oh ya?

532
00:41:44,210 --> 00:41:45,210
Itu terlihat.

533
00:41:45,650 --> 00:41:47,070
Kamu terlihat seperti sedang menggunakan narkoba.

534
00:41:48,170 --> 00:41:49,069
Oh tidak.

535
00:41:49,070 --> 00:41:51,070
Hal itu tentu saja tidak benar. Itu tidak benar,
benar, Javiera?

536
00:41:51,470 --> 00:41:53,530
Tapi ibu, apa lagi yang bisa kamu pikirkan? Jelas
itu tidak.

537
00:41:54,890 --> 00:41:56,550
Potong itu. Tolong tinggalkan aku sendiri.

538
00:41:57,130 --> 00:42:00,470
Jika kamu ingin tahu, tidak, jangan beri aku obat.
Aku satu-satunya yang sadar di seluruh kelas.

539
00:42:00,650 --> 00:42:01,650
Apakah mereka bahagia?

540
00:42:03,770 --> 00:42:05,690
Tidak apa-apa sayang, aku percaya padamu.

541
00:42:06,010 --> 00:42:08,070
Masalahnya adalah kamu sangat aneh,
Javiera.

542
00:42:09,490 --> 00:42:12,930
Mengapa kita tidak makan bersama malam ini,
Mari kita bicara seperti sebelumnya, sekarang?

543
00:42:13,330 --> 00:42:14,330
Besok.

544
00:42:14,670 --> 00:42:15,990
Malam ini aku mengadakan pesta.

545
00:42:17,150 --> 00:42:18,150
Sebuah pesta?

546
00:42:18,930 --> 00:42:21,490
Ya. Besok adalah hari Sabtu, saya berhak,
benar?

547
00:42:22,390 --> 00:42:23,970
Ya, kalau memang punya hak, tentu saja tidak apa-apa.

548
00:42:24,520 --> 00:42:27,600
Tapi ya, kami akan mencarimu
dan kami akan meninggalkanmu.

549
00:42:28,020 --> 00:42:29,160
Sudah? Dimana pestamu?

550
00:42:29,460 --> 00:42:30,600
Jangan khawatir, ibu.

551
00:42:30,840 --> 00:42:32,140
Aku akan menjemput Natalya.

552
00:42:34,060 --> 00:42:35,060
Natalya.

553
00:42:36,360 --> 00:42:37,440
Serenita akan pulang.

554
00:42:38,400 --> 00:42:39,900
Ya? Ada masalah?

555
00:42:40,280 --> 00:42:41,280
Ya.

556
00:42:48,540 --> 00:42:50,980
Hei, ini masih agak besar.

557
00:42:51,280 --> 00:42:52,460
Apakah kamu yakin itu tidak akan menyakitkan?

558
00:42:53,200 --> 00:42:54,770
Hei, dan... Apakah ini pertama kalinya bagimu?

559
00:42:55,350 --> 00:42:56,650
Tidak, tapi tetap saja.

560
00:42:58,990 --> 00:43:01,110
Tidak ada yang perlu ditakutkan.

561
00:43:01,770 --> 00:43:04,790
Lihat, kali kedua tidak terlalu sakit dibandingkan yang pertama.
Pertama.

562
00:43:05,090 --> 00:43:07,950
Dan yang ketiga, kurang dari yang kedua.

563
00:43:08,790 --> 00:43:09,790
Jika Anda berkata begitu.

564
00:43:10,250 --> 00:43:13,990
Bagaimanapun, mereka mengatakan bahwa itu adalah rasa sakit
dikaitkan dengan kesenangan.

565
00:43:15,290 --> 00:43:18,510
Pernyataan itu terlalu berlebihan, Jaco.
Dia idiot sepertimu, ya? saya tidak

566
00:43:18,510 --> 00:43:19,428
seorang idiot

567
00:43:19,430 --> 00:43:20,530
Dan lakukan pekerjaan terbaikmu.

568
00:43:20,970 --> 00:43:22,390
Karena aku idiot yang banyak menuntut.

569
00:43:23,470 --> 00:43:24,470
Hmm, menuntut.

570
00:43:26,950 --> 00:43:29,370
Tato di sini adalah hadiah kecil.

571
00:43:30,110 --> 00:43:31,110
Apakah kamu menangkap?

572
00:43:31,130 --> 00:43:34,310
Jadi, tidak peduli seberapa sering Anda berjalan-jalan dengan mengenakan celana dalam
Di musim panas, tidak ada yang akan melihatmu.

573
00:43:35,910 --> 00:43:38,750
Mawar dengan nyala api ini hanya ada bersama
istimewa.

574
00:43:40,210 --> 00:43:41,850
Itu jika itu terlihat bagus untukmu.

575
00:43:42,990 --> 00:43:47,070
Mari kita lihat, aku yang terbaik dalam bisnis ini, oke?
Begitulah adanya.

576
00:43:48,270 --> 00:43:49,270
Yah, aku tinggal.

577
00:43:56,780 --> 00:43:58,140
Saya melakukannya sendiri.

578
00:43:58,340 --> 00:44:00,460
Karena hanya sedikit orang yang mampu
mengatakan hal yang sama.

579
00:44:01,180 --> 00:44:03,200
Sebuah cermin dan aku.

580
00:44:03,520 --> 00:44:04,520
Tidak ada orang lain.

581
00:44:05,720 --> 00:44:08,360
Sentuh untuk mempercayai hati.

582
00:44:10,040 --> 00:44:14,840
Mari kita lihat apakah peluru ini bisa membuatku
terbang

583
00:44:15,240 --> 00:44:16,820
Apakah kamu menyukainya, bodoh?

584
00:44:17,080 --> 00:44:19,200
Tidak, aku tidak menyukainya.

585
00:44:54,320 --> 00:44:55,320
Ya, ini aku yang berbicara.

586
00:44:56,040 --> 00:44:57,740
Jibril? Jibril apa?

587
00:44:58,140 --> 00:44:59,160
Gabriel Figueroa?

588
00:44:59,620 --> 00:45:01,840
Dr. Apakah kamu ingat?

589
00:45:03,000 --> 00:45:05,400
Tentu saja bagaimana kita bisa lupa, dokter kecil.

590
00:45:05,820 --> 00:45:06,940
Untuk apa kamu memanggilku?

591
00:45:07,300 --> 00:45:09,040
Untuk memberiku kudeta?

592
00:45:09,360 --> 00:45:10,360
Tidak,

593
00:45:10,740 --> 00:45:13,260
Tidak, aku ingin... Aku ingin tahu bagaimana keadaanmu.

594
00:45:13,680 --> 00:45:18,520
Sebenarnya, ini pertama kalinya aku memberikan a
berita seperti yang kuberikan padamu hari ini dan...

595
00:45:18,520 --> 00:45:22,760
Kepresidenan! Bagi saya itu juga
Pertama kali saya menerima berita.

596
00:45:24,110 --> 00:45:26,370
Pertama kali mereka memberitahuku bahwa aku akan pergi
mati.

597
00:45:27,150 --> 00:45:29,410
Tapi antara kamu dan aku ada sebuah hal yang hebat
perbedaan.

598
00:45:30,430 --> 00:45:35,810
Karena jadi ada yang kedua dan ketiga
waktu. Namun, bagi saya yang pertama adalah

599
00:45:35,810 --> 00:45:36,810
dikalahkan

600
00:45:39,410 --> 00:45:43,990
Yah, aku ingin tahu bagaimana kabarmu. Ya
kamu perlu berbicara dengan seseorang.

601
00:45:52,520 --> 00:45:54,740
Saya sangat senang Anda menelepon saya.

602
00:45:56,840 --> 00:45:59,660
Tidak, tidak, tidak, tolong, kamu tidak perlu melakukannya
beri saya penjelasan.

603
00:46:00,180 --> 00:46:04,420
Jelas sekali Anda merasa marah, jelas sekali
Akulah iblis dalam semua ini dan

604
00:46:04,420 --> 00:46:05,420
paling banyak

605
00:46:07,140 --> 00:46:09,940
Baiklah, mari kita tetap berhubungan, ya?

606
00:46:11,060 --> 00:46:12,060
Terima kasih.

607
00:46:14,180 --> 00:46:15,180
Uti.

608
00:46:16,540 --> 00:46:17,540
Dimana saya?

609
00:46:20,640 --> 00:46:21,640
Cinta, teman.

610
00:46:21,720 --> 00:46:22,720
Saya mencapai ujungnya.

611
00:47:21,759 --> 00:47:22,759
Apakah Anda memerlukan sesuatu?

612
00:47:24,520 --> 00:47:25,520
Tidak ada apa-apa.

613
00:47:26,320 --> 00:47:29,220
Oh, apakah kamu...? Ya.

614
00:47:29,980 --> 00:47:31,000
Hanya saja aku melukai diriku sendiri.

615
00:47:33,520 --> 00:47:34,520
Bagaimana tadi?

616
00:47:34,840 --> 00:47:37,860
Saya membuat video jelek yang membuat saya
menderita.

617
00:47:38,220 --> 00:47:41,600
Dan perhatianku sedikit terganggu. Itu banyak.

618
00:47:45,180 --> 00:47:46,660
Aku akan mati kehabisan darah.

619
00:47:47,320 --> 00:47:48,320
Tidak tidak tidak.

620
00:47:48,680 --> 00:47:50,540
Tenang, tenang, oke? aku menyembuhkanmu.

621
00:47:52,160 --> 00:47:53,160
Datang. Datang.

622
00:47:53,700 --> 00:47:54,700
Ayo, ayo.

623
00:47:55,520 --> 00:47:57,020
Itu. Itu ya.

624
00:48:00,180 --> 00:48:01,180
Selamat malam, Don Arturo.

625
00:48:02,180 --> 00:48:03,180
Selamat malam, Frank.

626
00:48:15,620 --> 00:48:17,160
Aneh, bukan milikku?

627
00:48:31,860 --> 00:48:33,140
Ya, ini aku.

628
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
Apa yang terjadi?

629
00:48:45,980 --> 00:48:47,840
Mereka tampak seperti lampu untuk pemakaman.

630
00:48:48,900 --> 00:48:50,740
Oh teman, itu hanyalah lampu.

631
00:48:51,840 --> 00:48:53,480
Lampu kota yang menyebalkan ini.

632
00:48:54,060 --> 00:48:56,320
Itu membuat kita semakin neurotik setiap hari.

633
00:48:57,100 --> 00:48:59,560
Berlari dari satu tempat ke tempat lain seperti
bodoh

634
00:49:00,840 --> 00:49:01,840
Kebenaran murni.

635
00:49:13,580 --> 00:49:15,080
Saya merasa tersesat.

636
00:49:17,200 --> 00:49:18,200
dicabut.

637
00:49:19,560 --> 00:49:21,440
Apa yang kamu lakukan di saat seperti ini?

638
00:49:22,460 --> 00:49:23,640
Apa yang dibicarakannya?

639
00:49:25,940 --> 00:49:26,960
Aku tidak tahu.

640
00:49:28,160 --> 00:49:29,580
Kita bisa membicarakan tentang...

641
00:49:30,060 --> 00:49:33,960
Tentang mino, tentang seks, tentang sushi.

642
00:49:37,080 --> 00:49:38,540
Ini putriku.

643
00:49:40,800 --> 00:49:43,180
Selalu berusaha menghiburku.

644
00:49:45,800 --> 00:49:52,360
Kita juga bisa membicarakan buku itu
Saya tidak pernah menulis, tentang putra yang tidak pernah saya miliki dan

645
00:49:52,360 --> 00:49:54,360
dari pohon sialan yang tidak pernah saya tanam.

646
00:49:56,200 --> 00:49:59,100
Aku sangat sedih hingga aku hampir tidak bisa bernapas.

647
00:50:08,970 --> 00:50:11,350
Maka Anda berhak atas yang terakhir
keinginan.

648
00:50:18,050 --> 00:50:19,050
Juan Pablo.

649
00:50:25,910 --> 00:50:27,490
Sekarat saat aku memberitahumu.

650
00:50:42,760 --> 00:50:48,580
Teman, maaf, aku tidak bermaksud begitu. saya
Maksudku, Juan Pablo, entahlah, akan melakukannya

651
00:50:48,580 --> 00:50:50,900
menjadi sedih saat aku memberitahunya.

652
00:50:53,260 --> 00:50:54,360
Dia sangat mencintaimu.

653
00:50:55,500 --> 00:50:56,980
Saya juga sangat mencintainya.

654
00:50:58,560 --> 00:50:59,560
Ya ya.

655
00:50:59,980 --> 00:51:00,980
Tidak.

656
00:51:01,400 --> 00:51:02,400
Oh.

657
00:51:07,560 --> 00:51:10,020
Apakah kamu mengatakan sesuatu tentang permintaan terakhir?

658
00:51:11,850 --> 00:51:13,730
Ya, tentu saja, tapi saya tidak mengerti.

659
00:51:15,670 --> 00:51:16,670
Juan Pablo.

660
00:51:18,810 --> 00:51:19,810
Juan Pablo apa?

661
00:51:21,790 --> 00:51:23,270
Dia adalah binatang terakhirku.

662
00:51:24,650 --> 00:51:26,290
Aku ingin menghabiskan malam bersamanya.

663
00:51:27,870 --> 00:51:29,610
Aku ingin menghabiskan malam bersama suamimu.

664
00:51:38,530 --> 00:51:39,890
Itu satu ukuran, kan?

665
00:51:40,680 --> 00:51:42,260
Sebaliknya, ukurannya sangat tipis.

666
00:51:44,860 --> 00:51:48,120
Teman, jangan lakukan hal ini padaku
saat ini aku bersumpah aku mempercayainya

667
00:51:48,120 --> 00:51:49,120
semuanya.

668
00:51:52,540 --> 00:51:53,540
Ya, untuk Lucia.

669
00:51:54,500 --> 00:51:56,400
saya mendengarkan. Katakan padaku itu a
ukuran.

670
00:52:01,920 --> 00:52:03,100
Serius, telur.

671
00:52:04,720 --> 00:52:09,040
Sekarang, demi Lucía, jangan menakutiku
puncak. Ah, itu terlintas di pikiranku

672
00:52:09,440 --> 00:52:11,620
Saya tidak berpikir saya akan menyusun a
skandal seperti itu.

673
00:52:13,040 --> 00:52:14,080
Skandal?

674
00:52:23,740 --> 00:52:26,880
Dengar, kawan, kamu... Kamu tahu bahwa aku
saya suka

675
00:52:28,000 --> 00:52:32,800
Kamu adalah sahabatku, tapi... Tapi dari sana
untuk meminjamkanmu Juan Pablo, mengapa kamu melakukannya

676
00:52:32,800 --> 00:52:33,800
Apakah hal seperti ini terjadi pada Anda?

677
00:52:34,490 --> 00:52:36,770
Entahlah, saat itulah ponselnya berdering.

678
00:52:39,690 --> 00:52:42,350
Terlintas dalam benakku, kamu memberitahuku tentang yang terakhir
keinginan.

679
00:52:42,550 --> 00:52:43,910
Kematian melintasi jalanku.

680
00:52:44,190 --> 00:52:45,310
Sekarang, lupakan saja, sekarang.

681
00:52:46,670 --> 00:52:48,090
Saya belum mengatakan apa pun.

682
00:52:53,650 --> 00:52:56,030
Dan itu akan membuatmu bahagia?

683
00:52:58,950 --> 00:53:00,950
Apakah menghabiskan malam bersama suamiku akan membuatmu bahagia
senang?

684
00:53:01,910 --> 00:53:02,910
Sekarang, lupakan saja.

685
00:53:06,410 --> 00:53:13,210
Bagaimana jika itu bisa membuatmu bahagia, aku... aku
Saya bisa berbicara dengan Juan Pablo.

686
00:53:16,470 --> 00:53:17,470
saya gila.

687
00:53:18,070 --> 00:53:19,070
Ya, Weona.

688
00:53:19,390 --> 00:53:21,110
Saya gila! Saya mandul!

689
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
Ini akan sedikit menyakitimu.

690
00:53:51,740 --> 00:53:52,920
Kaki putri, ya?

691
00:53:54,420 --> 00:53:56,280
Lembut, dirawat dengan baik.

692
00:53:57,260 --> 00:53:59,960
Jelaslah bahwa mereka tidak perlu melakukan perjalanan
banyak hal untuk mencapai tempat mereka tiba.

693
00:54:00,820 --> 00:54:03,880
Apakah Anda akan menyembuhkan saya atau kita akan memulai a
diskusi tentang perjuangan kelas?

694
00:54:09,080 --> 00:54:10,640
Ini menunjukkan bahwa Anda tahu apa yang Anda lakukan.

695
00:54:11,320 --> 00:54:13,300
Apakah Anda seorang paramedis atau semacamnya? Saya seorang dokter.

696
00:54:14,120 --> 00:54:17,580
Saya seorang dokter, tetapi tentu saja saya tidak boleh menikah
dengan profil dokter kepada siapa

697
00:54:17,580 --> 00:54:18,580
Saya sudah terbiasa dengan hal itu.

698
00:54:18,640 --> 00:54:20,360
Apakah karena saya tidak punya celemek putih?
posisi?

699
00:54:22,420 --> 00:54:23,800
Maaf, saya tidak bermaksud menyinggung perasaan Anda. Itu saja.

700
00:54:24,560 --> 00:54:25,560
Itu ada.

701
00:54:25,740 --> 00:54:28,180
Dalam beberapa hari lagi saya dapat kembali ke
jalan setapak.

702
00:54:29,160 --> 00:54:30,200
Saya tidak buruk.

703
00:54:30,820 --> 00:54:31,820
Anda seharusnya begitu.

704
00:54:33,480 --> 00:54:34,820
Anda harus mendedikasikan diri Anda pada sesuatu dalam hidup, bukan?

705
00:54:35,300 --> 00:54:38,960
Anda tidak bisa berjalan-jalan dalam keadaan terkunci.
tergantung pada orang lain.

706
00:54:40,480 --> 00:54:42,660
Saya seorang arsitek dan saya tidak bergantung pada siapa pun.

707
00:54:43,230 --> 00:54:44,490
Tapi tentu saja, apa bedanya bagi Anda?

708
00:54:49,750 --> 00:54:50,750
Apakah kamu mau makan?

709
00:54:52,210 --> 00:54:53,210
Tidak.

710
00:54:55,010 --> 00:54:56,170
Apakah Anda punya sesuatu untuk diminum?

711
00:55:09,890 --> 00:55:11,490
Bisakah kamu berpakaian?

712
00:55:13,040 --> 00:55:14,040
Ya, bagus, terima kasih.

713
00:55:16,400 --> 00:55:17,400
Lalu aku memberikannya padamu.

714
00:55:17,500 --> 00:55:18,500
Oke, tunggu, oke.

715
00:55:18,860 --> 00:55:19,860
Saya berpakaian.

716
00:55:28,760 --> 00:55:29,760
Jibril.

717
00:55:54,850 --> 00:55:55,850
isabel. isabel.

718
00:55:56,130 --> 00:55:57,130
Isabelle, bangun.

719
00:55:57,910 --> 00:56:01,050
Bangun. Dengarkan aku dari balik punggung bukit.
isabel.

720
00:56:03,650 --> 00:56:05,850
Bajingan itu tidak akan menertawakanku.

721
00:56:33,230 --> 00:56:34,230
Apakah kamu akan tidur?

722
00:56:34,870 --> 00:56:36,250
Belum, sayangku. Lebih banyak waktu.

723
00:56:37,550 --> 00:56:40,150
Bagus. saya lelah. saya akan melakukannya
berbaring

724
00:56:41,190 --> 00:56:42,190
Sampai jumpa besok.

725
00:56:45,050 --> 00:56:46,050
Juan Pablo.

726
00:56:48,190 --> 00:56:49,190
Apa yang terjadi?

727
00:56:50,190 --> 00:56:51,390
Saya ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda.

728
00:56:51,650 --> 00:56:52,650
Ayo duduk di sini.

729
00:56:58,930 --> 00:57:00,290
Ini tentang Lucia.

730
00:57:04,110 --> 00:57:07,150
Aku ingin kamu memberitahuku satu hal, tapi
katakan padaku yang sebenarnya

731
00:57:09,770 --> 00:57:16,210
Jika aku memintamu untuk bermalam
dengan dia, dengan Lucía, maukah kamu melakukannya?

732
00:57:17,810 --> 00:57:19,550
Bagaimana Anda menghabiskan satu malam?

733
00:57:20,750 --> 00:57:25,270
Jika aku memintamu untuk tidur dengannya
Lucia, maukah kamu melakukannya?

734
00:58:26,319 --> 00:58:28,000
Sudah. Apakah dia membantumu masuk ke kamar? Tidak.

735
00:58:28,420 --> 00:58:29,420
saya bisa sendiri.

736
00:58:30,220 --> 00:58:31,220
Itu akan bagus.

737
00:58:36,440 --> 00:58:38,080
Ya? Siapa yang kamu cari?

738
00:59:01,230 --> 00:59:02,230
Legendaris.

